다락방잡동사니

＊夕凪 (ゆうなぎ,유우나기) - 해안에서 저녁쯤 해풍에서 육풍으로 바뀌는 순간, 잠시 바람이 불지 않는 상태 일본어 국자(国字)로, 일본에만 있는 단어라 한국어에 매칭되는 단어가 없음....근데 그 장면을 상상하면 너무 아름다움 가사 더보기 旅人たちはいつも来るだろう 여행자들은 언제나 오겠지 終わりへ向かう 마지막을 향해 目的地などありもしないが 목적지같은건 있지도 않지만 ひたすら進む 그저 나아가 いつからか間違って 언제부턴가 잘못돼서 すれ違ってしまう 엇갈려버리고 말아 そして、夕凪が来る 그리고 *저녁뜸이 찾아오네 何もないような明日を 아무것도 없는 듯한 내일을 待っているだけの 기다릴 뿐인 星のめぐりが導く意味も 별의 순환이 이끄는 의미도 気づけば忘れ 알아채면 잊어 愛する人の名前の船も 사랑하는 사람의 이름을 한 배도..